وَ **الْمُنَادَى** النَّكِرَةُ غَيْرُ الْمَقْصُودَةِ، وَ الْمُضَافُ، وَ الشَّبِيهُ بِالْمُضَافِ ... **يُنْصَبُ**، وَ الْحُكْمُ قَدْ حَجَزَا

Bait 1056 - Al-Munādā (Manṣūb) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa **al-munâdâ** an-nakiratu ġairu al-maqṣûdati, wa al-muḍâfu, wa aš-šabîhu bi al-muḍâfi... **yunṣabu**, wa al-ḥukmu qad ḥajazâ

Terjemah Literal

Dan **Al-Munādā** *An-Nakirah Ġair al-Maqṣūdah* (Nakirah yang Tidak Ditujukan), *Al-Muḍāf* (Idāfah), dan *Asy-Syabīh bi al-Muḍāf* (Menyerupai Idāfah)... **di-Naṣb-kan**, dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

Tiga jenis *Munādā* yang hukumnya adalah **Manṣūb** (mengambil tanda *Naṣb*): **1) An-Nakirah Ġair al-Maqṣūdah** (Nakirah Umum, e.g., يا رجلاً - wahai siapa pun pria). **2) Al-Muḍāf** (Terdiri dari *Muḍāf* dan *Muḍāfun Ilayh*, e.g., يا عبدَ الله). **3) Asy-Syabīh bi al-Muḍāf** (Menyerupai *Iḍāfah*, e.g., يا طالعًا جَبَلًا).

Poin Kunci

Munādā Wajib Manṣūb pada 3 Jenis

Nakirah Ġair Maqṣūdah

Muḍāf

Syabīh bi al-Muḍāf

Kosakata Penting

An-nakiratu ġairu al-maqṣûdati

Nakirah Ġair Maqṣūdah

Aš-šabîhu bi al-muḍâfi

Asy-Syabīh bi al-Muḍāf

Contoh Aplikatif

Contoh Muḍāf

يَا **عَبْدَ** اللَّهِ

(Ya 'Abda Allāh! [Manṣūb bi al-Fatḥah])

Alfiyah Explorer