Bait 1072 - Bāb al-Maf'ūl al-Muṭlaq - Alfiyah Ibn Malik
Bacaan Latin
Bâbu **al-maf'ûli al-muṭlaqi**... wa huwa ismun maṣdariyyun yanṣibuhû al-fi'lu al-muǧarradu, wa al-ḥukmu qad ḥajazâ
Terjemah Literal
Bab **Al-Maf'ūl al-Muṭlaq**... dan ia adalah *Ism Maṣdar* yang di-*Naṣb*-kan oleh *Fi'il* yang (sejenis) dengannya, dan hukum sungguh telah ditetapkan.
Syarah Modern
**Al-Maf'ūl al-Muṭlaq** (Objek Mutlak) adalah *Maṣdar* yang di-*Naṣb*-kan dan berasal dari *lafazh* atau *makna* yang sama dengan *Fi'il* (kata kerja) yang mendahuluinya. *'Āmil*nya (yang me-*Naṣb*-kannya) adalah *Fi'il* itu sendiri. .