وَ أَلْفَاظُ التَّوْكِيدِ الْمَعْنَوِيِّ **النَّفْسُ** وَ **الْعَيْنُ** ... لِرَفْعِ احْتِمَالِ الْمَجَازِ، وَ الْحُكْمُ قَدْ تَقَرَّرَا

Bait 1105 - At-Tawkīd (Tawkīd Ma'nawī) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa alfâḍu at-taukîdi al-ma'nawiyyi **an-nafsu** wa **al-'ainu**... li raf'i iḥtimâli al-maǧâzi, wa al-ḥukmu qad taqarrarâ

Terjemah Literal

Dan *Lafazh* **Tawkīd Ma'nawī** adalah **An-Nafs** dan **Al-'Ain**... untuk menghilangkan kemungkinan majas (kiasan), dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

*Tawkīd Ma'nawī* menggunakan kata-kata yang di-*Iḍāfah*-kan kepada *Ḍamīr* yang kembali ke *Mu'akkad*. Dua lafazh pertama adalah **Nafs** (diri) dan **'Ain** (mata/diri). Keduanya digunakan untuk menghilangkan kemungkinan majas atau kiasan. .

Poin Kunci

Lafazh Tawkīd Ma'nawī: Nafs dan 'Ain

Menghilangkan Kiasan/Majaz

Kosakata Penting

An-nafsu wa al-'ainu

An-Nafs dan Al-'Ain

Li raf'i iḥtimâli al-maǧâzi

Untuk menghilangkan kemungkinan Majas

Contoh Aplikatif

Contoh Nafs

جَاءَ الرَّئِيسُ **نَفْسُهُ**

(Presiden itu datang **dirinya sendiri**)

Alfiyah Explorer