Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَالْحَالُ قَدْ تَأْتِي **مُؤَكِّدَةً** كَ **رَأَى ... الْقَمَرَ وَاضِحًا** وَ حَذْفُ الْعَامِلِ وَرَا
Bait 280 - Ḥāl Mu'akkidah (Penegas) dan Ḥadzf 'Āmil - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa al-ḥâlu qad ta'tî **mu'akkidatan** ka **ra'â... al-qamara wâḍiḥan** wa ḥaḍfu al-'âmili warâ

Terjemah Literal

Dan **Al-Ḥāl** sungguh datang **sebagai Penegas** (*Mu'akkidah*) seperti **Ra'â al-qamara wāḍiḥan** (Ia melihat bulan **dengan jelas**), dan **penghilangan 'Āmil** di belakang.

Syarah Modern

Dua poin penting tambahan: 1) **Al-Ḥāl al-Mu'akkidah** (*Emphatic Ḥāl*): *Ḥāl* yang tidak menambahkan makna baru, tetapi hanya menegaskan makna *Fi'il* atau *Ṣāḥib al-Ḥāl* (cth: *Ra'â al-qamara wāḍiḥan* - bulan memang selalu jelas). 2) **Ḥadzf al-'Āmil** (*Omission of the Operator*): *'Āmil* (Fi'il) *Al-Ḥāl* boleh dihilangkan jika ada *Qarīnah* (Petunjuk), terutama pada jawaban pertanyaan (cth: *Kayfa Jā'a Zaydun? – **Râkiban** [Fi'il *Jâ'a* dihilangkan]).

Poin Kunci

Ḥāl dapat berfungsi sebagai Mu'akkidah (Penegas)
Fi'il ('Āmil) Ḥāl boleh dihilangkan (Ḥadzf) jika ada Qarīnah

Kosakata Penting

Mu'akkidatan
Penegas (Emphatic)
Ra'â al-qamara wâḍiḥan
Ia melihat bulan dengan jelas
Ḥaḍfu al-'âmili
Penghilangan 'Āmil

Contoh Aplikatif

Contoh Mu'akkidah
أَرْسَلْنَاكَ **رَسُولًا**
(Kami mengutusmu **sebagai Rasul**) - Rasulān adalah Ḥāl Mu'akkidah dari Dhamīr *Kāf*

Tags

ḥāl_mu'akkidah ḥadzf_'āmil