Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَكَذَا مَا زَالَ وَمَا بَرِحَ ... وَمَا فَتِئَ وَمَا انْفَكَّ وَالْمُبْتَلَى
Bait 67 - Saudara Kāna (Kelompok 2: Wajib didahului Nafyi) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa kadzâ mâ zâla wa mâ bariḥa... wa mâ fati'a wa mâ infakka wa al-mubtalâ

Terjemah Literal

Begitu pula **Mā Zāla**, **Mā Bariḥa**... **Mā Fati'a**, **Mā Infakka**, dan yang diujicobakan.

Syarah Modern

Kelompok fi'il ini (Af'āl al-Istīmērār) beramal dengan syarat **wajib didahului oleh Nafyi (negasi)**, seperti *mā* atau *lā*. Fi'il-fi'il ini bermakna **'terus-menerus'** atau **'masih'**.

Poin Kunci

Fi'il wajib didahului Nafyi
Makna: terus-menerus/masih

Kosakata Penting

Mā Zāla
Masih
Mā Bariḥa
Masih/Tidak berhenti
Mā Infakka
Tidak terpisah

Contoh Aplikatif

Contoh
مَا زَالَ الْجَوُّ **حَارًّا**
(Mā zāla al-jawwu **ḥārran**: Cuaca masih panas)

Tags

kana_akhawatiha istimrar nafyi