Bait 709 - Sumber-Sumber Nā'ib al-Fā'il (Mafā'īl lainnya) - Alfiyah Ibn Malik
Bacaan Latin
Wa in lam yûjad, fa yalîhî **al-maṣdaru** ṯumma **aẓ-ẓarfu**... ṯumma **al-jârru wa al-majrûru**, wa al-ḥukmu qad taqarrarâ
Terjemah Literal
Dan jika ia (Maf'ūl bih) tidak ada, maka mengikutinya **Al-Maṣdar** (Objek Mutlak) kemudian **Aẓ-Ẓarf** (Zaraf)... kemudian **Al-Jārr wa al-Majrūr** (Preposisi dan objeknya), dan hukum sungguh telah ditetapkan.
Syarah Modern
Hierarki berikutnya: Jika *Maf'ūl bih* tidak ada, yang dapat menjadi *Nā'ib al-Fā'il* berturut-turut adalah: 1) **Al-Maṣdar** (Maf'ūl Mutlaq), 2) **Aẓ-Ẓarf** (Maf'ūl Fīh / Zaraf Waktu/Tempat), dan 3) **Al-Jārr wa al-Majrūr** (Frasa Preposisional).