Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَ الثَّانِي هُوَ الْمَجْرُورُ بِ **الْإِضَافَةِ** ... وَ هُوَ اسْمٌ مُضَافٌ إِلَيْهِ، وَ الْحُكْمُ قَدْ حَجَزَا
Bait 949 - Bab al-Majrūrāt (Al-Iḍāfah) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa aṯ-ṯânî huwa al-majrûru bi **al-iḍâfati**... wa huwa ismun muḍâfun ilayhi, wa al-ḥukmu qad ḥajazâ

Terjemah Literal

Dan yang kedua adalah *Al-Majrūr* dengan **Al-Iḍāfah** (Penyandaran)... dan ia adalah *Ism Muḍāf Ilayh*, dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

Penyebab *Jar* yang kedua adalah **Al-Iḍāfah** (Konstruksi Genitif/Penyandaran). *Ism* yang di-Jar-kan dalam konstruksi ini disebut **Muḍāf Ilayh** (yang disandarkan kepadanya), dan hukumnya adalah **Wajib Jar**.

Poin Kunci

Penyebab Jar kedua: Al-Iḍāfah (Penyandaran)
Ism Majrūr disebut Muḍāf Ilayh

Kosakata Penting

Al-iḍâfati
Al-Iḍāfah (Penyandaran)
Muḍâfun ilayhi
Muḍāf Ilayh

Contoh Aplikatif

Contoh
كِتَابُ **زَيْدٍ**
(Kitab **Zaid**) - Zaidin adalah Muḍāf Ilayh

Tags

majrūrāt iḍāfah muḍāf_ilayh