وَجَازَ فِي الْفِعْلِ وَالْحَرْفِ وَفِي ... الْجُمْلَةِ وَالِاسْمِ بِهِ قَدِ اكْتُفِي

Bait 133 - Taukīd Lafẓī pada Fi'il dan Huruf - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa jâza fî al-fi'li wa al-ḥarfi wa fî... al-jumlatil wa al-ismi bihi qadi iktufî

Terjemah Literal

Dan dibolehkan pada **Fi'il** dan **Huruf** dan pada... **Jumlah** dan **Isim**, dengannya sungguh telah dicukupkan.

Syarah Modern

**Taukīd Lafẓī** (pengulangan) boleh berlaku pada semua jenis kalimat: **Isim, Fi'il, Huruf, dan Jumlah**. Namun, jika mengulang *Fi'il* yang bersambung dengan *Fā'il Zāhir*, wajib mengulang Fi'il dan Fā'il-nya. Jika mengulang *Huruf*, wajib mengulang Huruf bersama *Ma'mūl*-nya (kecuali *Huruf Jawāb*).

Poin Kunci

Taukīd Lafẓī boleh pada semua jenis kalimat

Fi'il Taukīd wajib diulang bersama Fā'il jika Fā'il Zāhir

Huruf Taukīd wajib diulang bersama Ma'mūl

Kosakata Penting

Al-fi'li

Fi'il

Al-ḥarfi

Huruf

Al-jumlatil

Jumlah/Kalimat

Contoh Aplikatif

Contoh Fi'il

جَاءَ **جَاءَ** زَيْدٌ

(**Jā'a jā'a** Zaydun)

Alfiyah Explorer