Bait 529 - I'rab Rafa' pada Ṣifah Musyabbahah yang Ber-Alif Lām - Alfiyah Ibn Malik
Bacaan Latin
Wa **ar-raf'u** ajdaru iḍâ kâna al-waṣfu fîhi **al** qad... ta'allaqa, wa al-ḥukmu fîhi li al-mutaqaddimi qad uqbilâ
Terjemah Literal
Dan **Ar-Rafa'** lebih layak apabila *Al-Waṣfu* (Kata Sifat) padanya **Alif Lām** sungguh... melekat, dan hukum padanya bagi yang terdahulu sungguh telah diterima.
Syarah Modern
Meskipun ketiga wajah (Rafa', Naṣab, Jar) dibolehkan, status **Ar-Rafa'** (sebagai *Fā'il*) dianggap **lebih layak** (faseh) ketika *Ṣifah Musyabbahah* memiliki **Alif Lām** (*Al*). Ini menegaskan bahwa amal *Ṣifah* adalah men-Rafa' *Fā'il*.
Poin Kunci
Rafa' adalah I'rab Ma'mūl yang paling layak (Ajdar)