Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَأَيْضًا الْحَالُ لِلْمَصْدَرِ الَّذِي ... بِالْفِعْلِ لَا يُخْبَرُ إِلَّا بِمَا قُضِيَ
Bait 58 - Wujûb Ḥadzf Kasus 3: Maṣdar dan Ḥāl - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa ayḍan al-ḥâlu lil maṣdari alladzî... bi al-fi'li lâ yukhbaru illâ bimâ quḍiya

Terjemah Literal

Dan juga **Ḥāl** bagi **Maṣdar** yang... dengan perbuatan (fi'il) tidak dikhabarkan kecuali dengan apa yang diputuskan.

Syarah Modern

Kasus wajib buang Khabar ketiga: Mubtada' adalah **Maṣdar** (kata dasar) yang diikuti oleh **Ḥāl** (keterangan keadaan) yang menggantikan peran Khabar. Khabar yang dibuang adalah kata yang bermakna **'terjadi'** atau **'terdapat'** (*ḥāṣilun* atau *wāqi'un*). Contoh: *Ḍarbī [ḥāṣilun] al-'abda musī'an* (Pukulan saya [terjadi] terhadap budak dalam keadaan bersalah).

Poin Kunci

Khabar wajib dibuang jika Mubtada' Maṣdar diikuti Ḥāl
Khabar yang dibuang bermakna 'terjadi'

Kosakata Penting

Maṣdar
Kata dasar
Ḥāl
Keterangan keadaan
Quḍiya
Diputuskan

Contoh Aplikatif

Contoh
ضَرْبِي [حَاصِلٌ] الْعَبْدَ مُسِيئًا

Tags

wujub_hadzf masdar hal