Bait 939 - Ẓanna (Ḥaẓf Salah Satu Maf'ūl) - Alfiyah Ibn Malik
Bacaan Latin
Wa yajûzu **ḥaḍfu aḥadihimâ** iḍâ kâna al-âḫaru maḍkûran... ma'a qiyâmi al-qarînati, wa al-ḥukmu qad ḥajazâ
Terjemah Literal
Dan diperbolehkan **Pengguguran Salah Satunya** apabila yang lain disebutkan... disertai adanya *Qarīnah* (indikasi), dan hukum sungguh telah ditetapkan.
Syarah Modern
Boleh (*Jawāz*) menggugurkan salah satu *Maf'ūl* saja, asalkan *Maf'ūl* yang tersisa disebutkan dan ada indikasi (*Qarīnah*) yang jelas menunjuk pada *Maf'ūl* yang digugurkan. Syaratnya tetap *Amn al-Labsi* (aman dari kerancuan).
Poin Kunci
Jawāz Ḥaẓf Salah Satu Maf'ūl
Syarat: Yang lain disebutkan dan ada Qarīnah (indikasi)
Kosakata Penting
Ḥaḍfu aḥadihimâ
Pengguguran Salah Satunya
Qiyâmi al-qarînati
Adanya Qarīnah (indikasi)
Contoh Aplikatif
Contoh
ظَنَنْتُ زَيْدًا
(Aku menduga Zaid...) [Asalnya: *qā'iman* telah digugurkan]