وَيُحْذَفُ الْمَنْعُوتُ إِنْ تَبَيَّنَ ... لَهُ النَّعْتُ وَالْحُكْمُ فِيهِ يُتْبَعُ

Bait 199 - Na't sebagai Lafaz Pengganti - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa yuḥḍafu al-man'ûtu in tabayyana... lahû an-na'tu wa al-ḥukmu fîhi yuttaba'u

Terjemah Literal

Dan **dibuang Man'ūt** (yang disifati) apabila telah jelas... baginya **Na't** (sifat), dan hukum padanya diikuti.

Syarah Modern

Jika *Man'ūt* (Isim yang disifati) sudah jelas dari konteks kalimat (*Qarīnah*), maka **Man'ūt** tersebut **dibolehkan Ḥadzf** (*dibuang*), dan *Na't* (sifat) mengambil alih posisinya dan hukum I'rab-nya. Ini adalah kasus di mana Adjektiva berfungsi sebagai *Substitusi Nominal*.

Poin Kunci

Man'ūt (Isim) boleh dibuang jika sudah jelas konteksnya

Na't mengambil alih posisi dan I'rab Man'ūt

Substitusi Nominal oleh Adjektiva

Kosakata Penting

Yuḥḍafu al-man'ûtu

Man'ūt dibuang

Tabayyana

Telah jelas

An-na'tu

Na't/Sifat

Contoh Aplikatif

Contoh Ḥadzf

رَأَيْتُ **عَالِمًا**

(Aku melihat **seorang yang pandai**) - Asalnya: *Rā'aytu rajulan **'āliman***

Alfiyah Explorer