Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَ أَخَوَاتُهَا: **دَرَى** وَ **تَعَلَّمْ** (فِي صِيغَةِ الْأَمْرِ) ... لِلْيَقِينِ فِي الْأَصْلِ، وَ الْحُكْمُ قَدْ تَقَرَّرَا
Bait 822 - Kelompok Yaqīn Lanjutan - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa aḫawâtuhâ: **darâ** wa **ta'allam** (fî ṣîġati al-amri)... li al-yaqîni fî al-aṣli, wa al-ḥukmu qad taqarrarâ

Terjemah Literal

Dan saudara-saudaranya: **Darā** dan **Ta’allam** (dalam bentuk *Amr*)... untuk Kepastian pada asalnya, dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

Verba *Yaqīn* Lanjutan: **Darā** (Mengetahui) dan **Ta’allama** (Belajarlah/Ketahuilah). *Ta’allama* hanya beramal sebagai Verba Hati (menaṣabkan dua *Maf'ūl*) jika digunakan dalam bentuk **Amr** (Perintah) dan bermakna *’I’lam* (Ketahuilah).

Poin Kunci

Darā adalah Verba Yaqīn
Ta’allam (Amr) beramal Yaqīn

Kosakata Penting

Darâ
Mengetahui
Ta'allam
Belajarlah/Ketahuilah (Amr)

Contoh Aplikatif

Contoh Ta’allam
**تَعَلَّمْ** الْعِلْمَ نَافِعًا
(Ketahuilah, ilmu itu bermanfaat)

Tags

aẓ_ẓann_akhawātuhā yaqīn ta'allam